miércoles, noviembre 22, 2006

las ultimas noticias...

Al parecer es la semana de Cher porque de repente estuvo relacionada en varias noticias.
El lunes 20 de noviembre nos enteramos de la muerte de un gran director: Robert Altman, quien la dirigió en ‘Come back to the five and dime Jimmy dean, Jimmy Dean’ Por lo que él fue la persona que le dio su primera oportunidad en el teatro y en el cine. Cher estuvo divina en esta película, la verdad hay que darle las gracias a este gran director, porque no solo descubrió una faceta de Cher si no que además nos deja un gran legacia de maravillosas películas.


Y hablando de personalidades importantes en la vida de Cher. También salio esta noticia sobre la muerte de Florence “Rusty” Tullis, a quien Cher interpretó en la Mascara (The Mask) , como la motociclista madre de “Rocky”, un niño con una rara enfermedad, película por la cual Cher se unió a la causa de la asociación cráneo-facial de niños.
La verdadera ‘Rusty’ murió el 11 de noviembre a los 70 años de una infección en el hospital Montebello, un mes después de haber salido herida de un accidente motociclístico.
Rusty fue bailarina a go-go, tuvo problemas con drogas y le encantaban las motos y los motociclistas. Tuvo dos hijos, Rocky quien nació en 1961, aparentemente saludable, pero le detectaron irregularidades en el cráneo cuando apenas tenía 2 años.
En el centro medico de UCLA le diagnosticaron una rara enfermedad (cráneo facial displasia) en el que depósitos anormales de calcio se depositan en el cráneo, distorsionan la cara y se la hace crecer dos veces mas grande que su tamaño normal.
Los doctores dijeron que su hijo experimentaría daños en su vista y oído, que también sufriría de severos dolores de cabezas los cuales aumentarían y que la intensa presión destruiría su cerebro antes de que cumpliera los 7 años.
Sin embargo Rocky Dennis tenía 16 años cuando murió en Covina en 1978, Su madre siempre insistió en que él tuviera una vida normal dentro de lo posible. No hizo caso a lo que los doctores le repetían de que su hijo nunca iba a poder hacer esto o lo otro y mando al diablo a los profesores que no querían que Rocky estuviera en una escuela normal pública.
En una entrevista a la revista People, comentó “Ellos trataban de decirme que su inteligencia estaba dañada, pero no era verdad, creo que querían mantenerlo fuera del salón de clases porque pensaban que molestaría a los padres de otros niños"
A pesar de todo eso Rocky se graduó de secundaria como un estudiante con honores y era un imán para hacer amigos. Rusty dijo que la actitud positiva y feliz de Rocky impresionó a la guionista Anna Hamilton Phelan quien dijo a People “ella no era la perfecta madre del año, pero era la madre perfecta para Rocky. Nunca hizo que sintiera lastima por el mismo”
En una entrevista con el Chicago Tribune, Rusty dijo “siempre pensé que mostrar la valentía de Rocky ayudaría a muchos niños con deshabilidades y a los padres de estos niños – quienes algunas veces están mas deshabilitados que los mismos niños. Nunca pensé que la película también seria acerca de mí. Gracias a la brillantez de Cher, yo salí como una heroína.”
En 1987 Joshua, el hijo mayor de Rusty murió de sida a los 32 años, "La gente siempre dice, ‘que lastima que murieron tan jóvenes’ y yo les digo, ‘ustedes no entienden. Mis hijos vivieron cada día de sus vidas. Cada momento.’"
Al momento de su muerte Florence tullis alias ‘Rusty’ vivía con su hermana, Dorothy Stuart, y su sobrina, Bernie Tullis en Glendora. Además de ellas le sobrevive su otra hermana, Bonnie Meeker.

Y bueno pasando a otra cosa también me encontré esto Yahoo news en la web donde habla de cómo la retrograda Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados unidos dizque considera vulgar lo que dijo Cher en los premios Billboard.
Esta noticia es bastante risible, ¿Como que son bastante atrasaditos y mojigatos por allá! No que los gringos tenían mucha libertad de expresión?


Y bueno recordarán que Cher ha estado apoyando a los militares, y también ha apoyado la distribución de un documental llamado ‘The ground truth’ que trata de cómo les va a los militares que regresan a sus casa de la guerra.
Al parecer en este documental se habla de lo difícil que es para ellos reconectarse con sus familias y de otras dificultades que viven.
Pues resulta que Cher ya tenía 5,000 dvds para distribuirlos entre los soldados americanos. Pero los altos oficiales de marina y de la armada se han negado a mostrar el documental. Ahh pero lo que si les muestran es el churro de película Sahara, pa’ que sigan creyendo que se van a encontrar a una ‘Penélope Cruz’ por esos rumbos.
Me imagino que los altos gueyes tienen miedito de que los soldados se les salgan del huacal o de que ya nadie quiera enrolarse. Mientras que el pinche Bush sigue haciéndose rico con su Guerra, mandando a estos pobres incautos al frente de todo este desmadre. Cher al menos esta tratando de que vean algo de la cruda realidad! Bien por Cher!!
Aunque de seguro no va a faltar algún ignorante que la tilde de Anti- americana o algo por el estilo.
No te preocupes Cher, te puedes venir a mexico cuando quieras!! Jejeje!
Sus colegas Susan Sarandon y Olivia Wilde son algunas de las celebridades que están con ella en esta causa.
Fuente: ny dailynews
Y bueno pa' terminar aquí les dejo esta noticia donde comparan a Daniela Romo con Cher: Univision

Sigue Leyendo...

viernes, noviembre 10, 2006

Cher ya lo dijo! 'Love is the Groove'

Para estos tiempos de guerras e intolerancia, creo que esta cancion habla por si sola...



Nota: acerca de la version en español Pa' los que quieran filosofar un rato:
Es algo difil tratar de traducir 'Groove' porque es como disfrutar algo, o puede ser ' ritmo' o 'chido' o tambien algo literal como ranura o surco. Yo creo que en la cancion lo que querian decir era que el amor era el Centro de todo. Ahi ustedes deciden...

‘El amor es el Groove’
En el este y en el Oeste
Cada ave buscará su nido
Cada quién buscará su hogar
El hogar es adonde el corazón va.
Y la luna se elevará y caerá
Y la luz tocará la ola
Nunca nos sentimos y Estamos
Agarrándonos de la mano?

Todo alrededor del mundo giramos
Como un centavo dando vueltas
Siempre buscando la manera
Para salir, para entrar

El amor es el 'groove' en que nos movemos
El amor es el 'groove' en que nos movemos
El amor es el 'groove' en que nos movemos

En los callejones de Monsay
En las calles de Katmandú
En los caminos de Perú
La gente se encuentra y tocan y siguen

Pero el viento cambiante soplará
Y otro baile empezará
Y yo finalmente entenderé el punto
Como una flecha en mi corazón
--Coro--

Mira hacia atrás donde esta el mar
¿Que trajo este misterio?
Profundamente en otro mundo
Alguien esta escuchando

Y ellos como la noche
Y seguimos preguntando el porqué
Mira hacia atrás, ahí esta la clave
Profundamente en otra vida

En este barco en el que navegamos
Todo es posible
Sigue girando como una estrella
Hasta que consigas llegar a donde estas

Si prometo no reírme
¿Prometes no llorar?
¿Prometes no dejar escapar esta vida?
--coro--
-------------------------------------------------------------------------------------------
“Love Is The Groove”
In the east and in the west
Every bird will seek it's nest
Everyone will seek it's home

Home is where the heart goes
And the moon will rise and fall

And the light will touch the tide
Are we holding hands and never feeling?

All around the world we swing
Like a penny in a spin
Always looking for the way
To get out, to get in

Love is the groove in which we move
Love is the groove in which we move
Love is the groove in which we move

In the alleys of Monsay
In the streets of Katmandu
On the high roads of Peru
People meet and touch and go

But the wind of change will blow
And another dance will start
And I'll finally get the point
Like an arrow to my heart
Chorus --Coro--

Look back where's the sea
Who brought this mystery?
Deep in another world
Someone is listening

And they as with night
And we keep asking why
Look back there's the key
Deep in another life

On this ship in which we sail
Everything is possible
Keep on turning like a star
Till you get to where you are

If I promise not to laugh
Will you promise not to cry?
Will you promise not to let this life slip by?
Chorus

Sigue Leyendo...

martes, noviembre 07, 2006

Cher se va a Africa!!

Pero tranquilos solo va a Africa para ayudar a los niños de un orfanato muy pobre de ese pais, pero para que se enteren mejor de la historia aqui les dejo una traduccion que hice de esta noticia:

Cher acompañara a un Chef en su viaje a África
Un Chef retirado, el cual ha gastado todo los ahorros de su vida enviando ayuda a una escuela Africana, nos ha contado como la Cantante Cher le hablo por teléfono para preguntar si podía acompañarlo en un viaje de Caridad.
Robert Wood, de 55 años, originario Glenrothes en Fife (un poblado de Escocia), estaba atónito cuando la estrella le llamo para decirle que quería ayudarlo después de que él apareciera en Televisión haciendo una petición grabada recientemente.
Wood junto con su esposa, Eleanor, establecieron la Escuela de paz de la Aldea y una fundación para el Orfanato después de unas vacaciones en Kenya.
Wood comento que visitaría la escuela con Cher en Diciembre.

Vale cada centavo
Wood confirmo que ha gastado sus ahorros de £15,000 enviando ayuda a la escuela. "Estábamos de vacaciones en Ukunda en Kenya en Febrero y decidimos que teníamos que ayudar a estos niños porque ellos no tenían nada."
“Dormían en el suelo de una casa hecha de barro la cual también es una escuela y no tenían lápices, papel o comida”.
“Algunas personas podrían pensar que estamos locos por gastarnos nuestros ahorros pero vale cada centavo cuando ves que ellos no tiene comida, ropa y juguetes”.
“Pero ellos necesitan mucho más, así que recientemente fui a la televisión para solicitar ayuda y lo siguiente que paso fue que Cher me llamó el miércoles pasado.”
Wood dice que necesita recaudar dinero para comprar el terreno que vale £18,000 donde las cabañas de barro son construidas antes de que este sea vendido a alguna inmobiliaria.
Añadió: “Cher dijo que ella quería comprar la tierra y ayudar a construir la escuela después de haber visto mi suplica”.
“Se me salieron las lagrimas. Cher estaba llamando desde Alemania y comento haber escuchado que yo no había estado durmiendo porque estaba preocupado por los niños.
“Yo le dije que si era cierto y ella me dijo 'Bueno, pues dulces sueños ‘babe’ porque cuando empiezo un proyecto, lo termino, ya puedes empezar a dormir tranquilo ahora'.”
Un portavoz de Inglaterra de Cher nos confirmó que la estrella si planeaba estar involucrada con el proyecto y que había hablado con la pareja. Comentó: "Cher hace bastante trabajo de Caridad pero mantiene sus esfuerzos bajo perfil"

Sigue Leyendo...